Here are three potential first-round picks that would suit the Buffalo Bills in the upcoming 2024 NFL Draft: 1. Wide receiver Brian Thomas Jr., LSU The Bills have