According to source Tommy Birch, Cubs infielder Nick Madrigal broke his left hand while playing at Triple-A Iowa. Trey Wingenter’s pitch struck the former No. 4 overall pick